Слова: Александр АРЛЯПОВ. 

Наташа Атлас – самое яркое воплощение культурного космополитизма или, если хотите, конвергенции культур.

Дочь принявшей ислам англичанки и араба мароккано-египетского происхождения с сефардскими (т.е. испано-еврейскими) корнями, родившаяся в Бельгии и выросшая в арабском квартале Брюсселя, воспитанница электронного гуру Джа Уоббла, экс-вокалистка знаменитых этно-электронщиков Transglobal Underground…

«Something Dangerous» – уже шестой её сольный альбом. К нему не хочется применять эпитет «зрелый», ибо и предыдущие работы дилетантскими не назовешь, начиная уже с самой первый, «Диаспоры». Это синтез. Синтез всевозможных веяний, влияний и направлений. Под красивейшим покрывалом ориентальных звуковых узоров. Восточное даунтемпо переплетается с потусторонним дабом, R’n’B-баллады сочетаются с рагга-хопами в духе Asian Dub Foundation, арабские мотивы вплетаются в трип-хоповый бит, гурии поют в ритмах брейк-бита.

Не обошлось и без любимых Наташей каверов – на сей раз она включила в альбом претерпевшую изрядные изменения версию «It’s a Man’s Man’s Man’s World» Джеймса Брауна.

Всю эту восточную сказку нашей Шахерезаде помогают рассказать вездесущая Шинейд О’Коннор, мастера грайма So Solid Crew, электронщики из Fila Brazilia и Temple Of The Sound, бывшие коллеги из Transglobal Underground и даже Пражский Симфонический оркестр.